Memoria e archivi di parole open source: recupero e valorizzazione del patrimonio culturale immateriale
Fame e abbondanza nella narrazione popolare in Piemonte (FABB) è un repository open access lanciato nel 2016 che raccoglie e valorizza documenti di diversa natura che toccano i temi della fame e dell’abbondanza così come questi sono raccontati in Piemonte, soprattutto in un contesto popolare, da fine Ottocento fino alla più recente contemporaneità. Il materiale raccolto comprende diverse forme della narrazione breve (fiabe, poesie, canzoni, racconti, romanzi brevi, memorie e testimonianze). Per rendere accessibile il materiale raccolto è stato creato un repository con software open-source: Fedora, Islandora, Drupal, kvm, Solr, OpenVswitch, Ubuntu. Gli oggetti presentati sono parte di quel patrimonio culturale immateriale che focalizza le luci e le ombre dei percorsi di una storia minore che ha contribuito alla fondazione di una identità collettiva, intrecciata all’atmosfera che si respira in un determinato territorio, ai suoi colori, odori, suoni, alle parlate della gente…, insomma al genius loci, allo spirito del luogo. Grazie al repository FABB questi oggetti diversi, spesso difficilmente rintracciabili o godibili, sono diventati ampiamente fruibili online insieme a un apparato di contenuti originali e di strategie capaci di orientare l’utente. Ad esempio, è stato creato un glossario ragionato, le trascrizioni delle interviste sono disponibili a testo pieno, i contenuti sono stati metadatati e organizzati secondo percorsi tematici, come ad esempio nell’e-book che raccoglie e analizza 50 poesie di Giovanni Rapetti, per la maggior parte inedite. Le narrazioni riunite in FABB, trasmettendo l’insieme di caratteri, paure, percezioni, competenze riconosciuti come propri da una comunità, rafforzano il senso di appartenenza stimolando al contempo la riflessione su di sé e sul proprio mondo. Il tutto è completamente fruibile online dal sito fabb.ircres.cnr.it